Death toll continues to rise as fire crews try to corral Los Angeles blazes before winds return this week